Интервью с мегазвездой Болливуда Каджол. Сейчас она в Польше, на съемках своего нового фильма, на горе Tatra, который заменяет горы Кашмира.
Каджол дала интервью только "Nowy Dzien" ("Новый День"). Почему? Потому что она узнала, что у них в программе должна быть представлена картина "Kabhi Kushi Kabhie Gham", где Каджол играет главную роль.
Bart?omiej Kura?: Мы бы хотели попрасить Вас, сказать пару слов нашим читателям.
Я очень рада, что в Польше увидят мой новый фильм, благодаря чему, я стану здесь известна.
Вы уже здесь знаменитость. Множество фэнов Болливуда приехали из всех уголков Польши в Zakopane, чтобы увидеть съемки Вашего фильма.
Боже мой, я и не представляла, что так популярна в Польше. Это был приятный сюрприз.
В Индии у Вас миллионы поклонников...
Да, там всё отличается от Европы. Хотя индийское кино сейчас получает всё большую популярность, многие европейцы его не знают.
Как бы то ни было, "Kabhi Kushi Kabhie Gham" является большим хитом в Польше, Вы думаете "Fanaa" ("Уничтожение"), съемки которого сейчас проходят в Польше, будет иметь такой же успех?
"Fanaa" уже в этом году выйдет в кинотеатрах разных уголков мира. Если кому-то понравился предыдуший фильм, то и этот должен. Он сделан в том же стиле. Кроме того, полякам будет интереснее смотреть этот фильм, поскольку фильм был снят в Польше. Мне очень нравится здесь в Zakopane. Здесь очень красиво, природа напоминает Кашмир, хотя не всё одинаково. Наши горы значительно выше.
Вам не холодно, когда снимаетесь в снеге?
Я тепло одеваюсь...
И Вы танцуете...
О да, в индийских фильмах очень много танцев.
"Fanaa" - первый фильм, после пятилетнего перерыва, почему Вы так долго ждали, чтобы вернуться?
Я родила дочь, и это самое главное сейчас для меня. Вот почему я оставила индустрия на этот период. Теперь я возвращаюсь к актерству, но это не значит, что оставлю дочь. Она здесь со мной в Zakopane.
Это Ваш первый приезд в Польшу. Он также будет последним?
Я надеюсь, что нет. Сейчас я занята только съемками. Я бы хотела потом еще раз приехать сюда.